赵无极 23.09.76（双联作）拍卖价格

拍卖信息：

成交价：    登录后查看

估价：HKD：6,500,000-8,500,000

大数据可信度：    登录后查看

拍品信息：

拍卖会 : 中國嘉德香港2021秋季拍賣會
作者 : 赵无极
作者生卒 : 1920-2013
年代 : 一九七六年作
质地 : 油彩 画布
尺寸 : 50 × 84 cm. 19 5/8 × 33 1/8 in.
: 款识
无极 ZAO（右下）致朋友Eugenia 和 Joan De Muga无极 ZAO（画背）ZAO Wou-ki Diptyque 50 x 84 23.9.76（画背架）

出版
1977年，《赵无极》，富士电视台出版社，东京，图版8
1978年，《赵无极》，昨日与今日出版社，巴黎，第306页，图版第460号
1979年，《赵无极》，瑞佐利出版社，纽约，第306页，图版第460号
1986年，《赵无极》，艺术圈出版社，巴黎，第345页，图版第489号
2013年，《现代抽象绘画展》，琢璞艺术中心，高雄，第9页

展览
1977年10月21日至11月22日，「赵无极」，富士电视台画廊，东京
2013年9月10日至18日，「现代抽象绘画展」，琢璞艺术中心，高雄

来源
西班牙尤金妮亚与琼．德穆加夫妇(1977-2011)
亚洲私人收藏
2015年6月7日，台北罗芙奥春季拍卖会，拍品编号237
现亚洲重要私人藏家直接购自上述来源

附：赵无极基金会开立之作品证书

注： 尤金妮亚与琼．德穆加夫妇为西班牙琼． 普拉茨画廊（Galeria Joan Prats）负责人，其家族并经营欧洲知名波利格拉法出版社（Ediciones Poligrafa）
此作将收录于由梵思娃．马凯及扬．亨德根正筹备编纂的《赵无极作品编年集》（数据提供/赵无极基金会）

涤荡大化，致天地以无极豪情
赵无极首幅双联画作《23.09.76》辉煌亮相！

「赵无极的绘画所呈现的是一个丰妍世界的幻象片段，其浩瀚无垠，远超乎人类既有的领域，而赵无极既是其间的统御者。在绘画的领域里，他忘我地寻求创作，不停地追寻一种更远大的『纯粹』……就如保罗・克劳德（Paul Claudel）所说的：『用眼去听』。」
——巴黎现代美术馆策展人马切索（Daniel Marchesseau）

从西子湖边到塞纳-马恩省河畔，他以由中向西的人生旅程，写下了以西合中、融贯东西的艺术历程，在油彩的世界里，纵横挥斥着无极的笔力，描绘心象的无垠疆界，更在世界艺术史上，撰写了无出其右的亮丽风景。他是赵无极，是知名建筑师贝聿铭眼中「欧洲画坛当今最伟大的艺术家之一」，他被法兰西院士程抱一赞誉为「空前地在中国与西方之间取得了一定的地位」、创生了「一种真正的共生艺术」之人！在跨越东西疆界的创作生涯中，赵无极始终走在艺术探索的前沿，作出无可比拟的贡献，更成为最早在海外获巨大成功的中国艺术家之一，其与西方大师齐名，作品荣登巴黎卢浮宫、美国大都会美术馆，并被世界逾130家公共机构收藏，彰显其作的无边魅力。

形式首创：70年代精罕双联杰作

1958年，赵无极在留法十年的孜孜探索中，终实现由半具象到抽象绘画的蜕变，在欧美盛行的抽象之风中，树立了独我标志的风格。而为在表达上精益求精，他于60年代起广泛涉猎西方绘画形式，意在找寻推陈出新的表达语汇，当中，文艺复兴时期宗教画多联作的形式便给予他丰富的灵感。西方传统的祭坛画多以两联、三联形成「天堂、人间、地狱」的叙事分界，并由空间上的分割形成视觉上的移动点，此亦实和中国屏风、册页的多开面形式相呼应。赵无极由此开启对多联画形式的试炼，并于1962年创作首件三联作。

至60年代末，其已广获西方艺坛认同，他由法国、纽约的重量级画廊法兰西画廊（Galerie de France）和库兹画廊（Kootz Gallery）代理，并接连于德国福克翁博物馆、加拿大魁北克美术馆举办回顾展，且被纳入「法国绘画1900-1967」大型联展，巡回展于纽约大都会艺术博物馆、华盛顿国立美术馆等8所重量级国家美术馆，国际声誉快速攀升。然而在年近半百功成名就之际，他亦尝遍悲欢离合，1972年，其妻子陈美琴骤然离世，巨大的悲痛令他几近无法作画，并深感人生短暂而回国探望24年未见的母亲。此段归国旅程中，故土的滋养及和水墨名家的交游，让自幼掌握毛笔书法的他，开始重拾中国水墨，在创作上如获新生之力，于融合锐利动势和氤氲笔法中，找到中西融合之道。经历三年的沈淀，1975年起，赵无极再度回归至创作鼎峰，期间，大量融合了东方水墨气韵的精彩佳作纷纷诞生。此外，他并在1976年，重新拓展多联作的形式，进入狂飙的绘画关键转折，是次拍卖，我们荣幸呈现其该时期独具意义的「首件双联作」——《23.09.76》。

纵观赵无极一生创作，多联幅油画作品相当罕见，不逾50幅，当中三联作可考有35件，双联画的形式更为稀少，仅有13幅可考，此件《23.09.76》为双联之中年代最早者，重要性不喻自言。双联画在形式上左右二联分别可拆分而各自独立，但当相接时便能合而为一，创造出统一的新式构图，并透过二者间的反差对比，或延伸相接，以展现时序的流动，正如同二个相连的音符，可加乘共构出宇宙的强音。赵无极在此由两联的形式进发，展现对画面意象与空间格局相辅相成的思考。作为首创的代表，《23.09.76》具有无可取代的珍稀之意！

极目楚天，虚实恒动的空间大象

「正是在创造空间这一点，赵无极与中国的关系最密切。从宇宙中截取一小片土地，但它却包容着整个宇宙；将它嵌入画框，但画框却并不关住它。就如同沿着苏州园林中曲折院墙而行走的游人，目光随赵无极多联画形制相附的墙上的开口收放，眼前便时隐时现出一个用智慧和爱所创造的自然，它包容所有大自然的元素和运动，通过流水、矿物的变形和颤抖的植物，幻映着大自然之无限。怎能指责赵无极不忠于郭熙关于妙品之画可居可游的教导？因为他也邀人在其凝聚着想象的画境中美妙漫游。」
——法兰西学院荣誉教授杜比（Georges Duby）

在《23.09.76》一作中，赵无极亦充分利用双联画的特殊形式，令空间关系在自如收展的视觉连动中，交会创造出「虚实相生、恒动恒远」的气象格局。诚如其所言：「中国画里虚实造成的节奏给我很大的启示」，观左右二联画作，如对同一景貌的阴阳写照，构图相若却各有千秋，画面主体皆以上空下满、中央汇聚的形式铺展，细节处的差异却造就了二联间动态流转、虚实对峙的丰富层次。左联以斜对角构图，并多方运用淡色彩的交迭，细心营造若水墨画中留白的缥缈意境，亦更具集中性地呈现漩涡核心，令人联想至盘古开天之时那股通向造物能量的强大之力；与之对照的，是右联在底部以横扫的方式加入大片的褐彩，并纵向迭加透明黑墨、蓝绿色彩，似与山水精神同往，时而凝如山石铿锵，时而流似浪涛淼淼，时而隐为远山簇簇，经由大量松节油稀释而以浅咖啡、米色、浅黄的交相迭送，形成具中间色的丰富肌理，创造出空间中动与静、虚与实、恢弘与精微的细腻交错与调度。

左右二联画作以独立的空间形态展现赵无极强大的造「境」之功力，二者在连贯近似的脉络走势中，彼此互成呼应，诺诉说着老子「致虚极，守静笃；万物并作，吾以观复」的大象，体现赵无极在西方的抽象形式中，回归东方世界的无尽哲思。

惊涛拍岸，笔力万钧的雄奇诗意

「我想表现动感，或迂回缠绵，或风驰电掣。我想借着对比和同一色彩的多重震颤，使画布跃动起来。」
——赵无极

呼应赵无极对笔力运筹的追求，《23.09.76》以或激荡，或回旋，或舒展的笔墨节奏，充分呈现其在70年代更为强劲而具动感的「绘画骨法」，及谢赫六法中「气韵生动」的势象。画作中央的黑色墨线，以极富韵律感的震颤笔法交织成型，左幅翻腾灵动似蛟龙潜沉，右联挥舞澎湃若大鹏振翅，各呈现有如惊涛拍岸、风暴盘旋的形态。作品虽无任何具象指涉，却将观众带入形若「登高壮观天地间，大江茫茫去不还」的壮阔之境中，山河浩渺仿若自缭绕云雾中浮现，生命的动能汩汩溢出，令人遥想南宋夏圭《溪山清远图》中那峰峦秀起、云烟变换之跌宕景致，蕴含着具无限想象的诗意空间。而赵无极将其对书法狂草提落顿挫的理解亦带入其中，粗实的大笔以纵横有度的浑然劲道，自左右两侧铸就着实积蓄的能量，而围绕在其中的，则是纤密而灵活的细笔，在不断编结、折弹与回旋中，连绵起伏，流畅灵动。经历抽象绘画的二十年试炼，赵无极对笔力的掌舵亦臻于化境，油彩的厚重之质自如显现出如中国水墨浓淡枯润的变化，驰骋的线条构成丰富的肌理，挥洒的色彩注入具层次感的明暗之变，而观者也得以在这具生命和运动感的呼吸空间中，在那卷绕锐利的线条里、在苍劲的笔力下，体悟着笔锋疾走、如同苏轼《念奴娇・赤壁怀古》中「乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪」那大江东去的无穷动势！

挚友珍藏：伉俪比翼的馈赠祝福

《23.09.76》来源具珍贵的情谊记录，画背题有「致我的朋友尤金妮亚与琼・德穆加（Eugenia and Joan De Muga）」，为艺术家赠予好友夫妇的礼物。琼・德穆加为法国知名画廊主及收藏家，他与父亲曼努埃尔・德穆加（Manuel de Muga）创建了巴塞罗那著名的琼・普拉茨画廊（Galeria Joan Prats），此外，更子承父业，不仅在纽约、洛杉矶、巴塞罗那多地推动艺术，于1970年代更在父亲创办的波利格拉法出版社（Ediciones Polígrafa）加设印刷工厂，为许多艺术家提供蚀刻、石版、木刻等多种印刷创作技术，包括赵无极、米罗（Joan Miró）、培根（Francis Bacon）在内的300多位艺术家皆曾由波利格拉法出版画册、印制版画。

在此作完成的1976年，赵无极首度与德穆加合作，在该年由法国文学家凯洛斯（Roger Caillois）所著的《想象的光辉》一书中，作者邀请赵无极合作挑选十五张版画作品在书中作为插图呈现。在此后，德穆加陆续在出版社为赵无极印制发行共27张版画及5本画册。而赵无极特绘制此作相赠好友夫妇，别出心裁地以双联屏的形式，左右二联似唱和相随，隐喻好友夫妻的比翼双飞，意为献上真挚的祝福。此作由德穆加夫妇珍藏达三十四年，并被收录于多本代表性画册中，更曾发表于1977年东京富士电视台画廊举办的重要个展中，为赵无极1961年在东京画廊的展出后，时隔16年再次回到亚洲所举办的重要大展。作品不仅见证了一段至深的友情，更以首件双联作形式成为赵无极创作中的至臻代表，珍稀之意不言而喻。

赵无极以东方的哲思拥抱宇宙万象的无限，自双联画的形式中，开创崭新的艺术视野。他捕捉着自然运行的轨迹，自万物汹涌而归入涤荡大化，在色形交迸中，冉冉升起心象之景。笔力驰骋所达之处，皆化为空间中的奇雄之境，一种源自内在的深邃与澄澈，在原始的静默与喧嚣中，凌于形式之上而构成精神力量，归纳着宇宙万物的空间秩序，成为庄子《逍遥游》笔下「上无所极，凌空下视，亦复苍苍茫茫，无穷无极」的至臻之写！
拍卖场次 : 亞洲二十世紀及當代藝術
拍卖时间 : 2021-10-12 10:30:00
拍卖地点 : 香港會議展覽中心5BC展廳

lot：41

更多赵无极 23.09.76（双联作）图片：