奈良美智 无题拍卖价格

拍卖信息：

成交价：    登录后查看

估价：HKD：20,000-40,000

大数据可信度：    登录后查看

拍品信息：

拍卖会 : 中國嘉德香港2021秋季拍賣會
作者 : 奈良美智
作者生卒 : b.1959
年代 : 一九九九年作
质地 : 马克笔 纸本
尺寸 : 18.7 × 13.1 cm. 7 3/8 × 5 1/8 in.
: 款识
奈99（下方）

来源
亚洲重要私人收藏

敞开心扉的生命回望
奈良美智纸上亮点荟萃

「不管我喜欢与否，我创作出来的东西已不再是自画像，而是属于大家。观众会在我的作品里找到自己、他们的挚友，或熟悉的小孩。」
——奈良美智

奈良美智作为这个时代最受人喜爱的日本艺术家之一，以其创作打动了世界各地观众的心，无论是收藏家、艺评人或美术馆人员均能对其作轻易地产生共鸣，使他在艺术世界建立起巨星地位。其创作中，人物与动物一直以不同形式不断出现，并成为了一个全球性的现象。而其随性而自由的性格亦促使其以生活中随处可见之物来创作，当中纸本作品即为一重要篇章。若检视其全集，在1984年时值25岁就读于爱知县立艺术大学奈良便以纸本素描创作，其后他在杜塞道夫艺术学院的教授彭克（A.R.Penck）亦非常欣赏他的素描之作，奈良并在他的鼓励之下于2000年后完成了充满纸本作品装置的小屋。而纽约现代美术馆（MOMA）更曾一举购藏29件奈良的纸本作品，标志了艺术世界的认可。

奈良的好友柜田伸曾形容学生时期的奈良美智「有时像只害羞的小狗，怕生又想靠近外在世界，有时又像猫，高傲不理人。」反应在创作上，他既表达热情，又同时敏感纤细、愤世忌俗。是次，我们透过其四件不同时期的纸本创作，一同走进他丰富的内心世界。

成人的童话

奈良曾说：「图画书只用一张图片讲很多故事，所以这种系统，即从一张图片中出现的叙事，对我的作品，尤其我的早期作品产生了很大的影响。」1997年完成的《给我钱》（拍品编号13）就是一帧充满故事性的精彩小品。画面中，一头戴棒球帽，留着胡须的老爷爷站在幼马上，马匹身披反战符号标识的长巾，前脚着红皮鞋，后脚着绿雨鞋，大大的眼睛与长睫毛彷若会说话，只需眨一眨眼便读懂主人的心思。老人手持一长鱼竿，悬吊在马面前的「鱼饵」是一画着笑脸的海报。作品的左下角，一个绘有日文「¥」（钱）的锡铁罐上放着半满的硬币，将观者的视角拉至如同过路的「看客」一般，欣赏眼前这乍看滑稽却充满童趣与些许批判意味的表演，作品名虽直白地展现对金钱的欲望，但画中指引不服老的老人和马匹前行的是一单纯的笑脸，言说生活中纯粹的美好，以及「奈良式」的幽默，并展现了艺术家对于和平及美好生活的向往。

大千世界，赤子之心

作为日本艺文界的二位代表人物，奈良美智与知名作家吉本芭娜娜的友谊始于九〇年代，而自1999至2002年，奈良美智先后为吉本芭娜娜的三部曲小说《无情/噩运》、《雏菊的人生》及《阿根廷婆婆》创作封面，是次呈现的《无题》（拍品编号11）即是艺术家亲笔绘于三部曲之开篇《无情/噩运》内封的一件作品。

奈良以黑色的马克笔描绘一标志性的叛逆小孩，他耳朵竖向天空，睁大的双眼睥睨着周围，嘴角不屈的向下，刘海垂在头上不修边幅，彷佛年少的艺术家，对世界充满了质疑与好奇。奈良在此以极简的线条信手拈来，少年乍看「愤世嫉俗」的眼神，实则充满了对大千世界的好奇与观照、以及画笔背后的一颗「赤子之心」。吉本芭娜娜曾说：「我在创作某些作品时，的确是想象着奈良的作品的……」《无题》在此成为奈良与吉本芭娜娜相知相惜的友情见证，寥寥几笔激荡出互为灵感的花火，因而别具意义。

怡然自得，独我时光

「你的作品不管什么时候看都好棒，跟你本人一样非常优秀……奈良先生对我来说是很重要的人，因为在我心情低落的时候，都会一直看着你的作品小狗，然后心情就会渐渐觉得舒畅，在幻想世界里得到放松。」
——草间弥生致奈良美智，2002年，《美术手帖》

「小狗」是奈良创作中一极为重要的题材，在《建筑上的小狗》（拍品编号12）中，艺术家以马克笔透过极简的线条在闪耀金粉的纸张上，勾勒出一立于摩天大楼之上的小狗，刻意放大的小狗身躯跳脱了逻辑的比例，使牠如同站在世界之顶，闭上双眼，头向前探去，正独自享受着片刻的闲暇。大楼为后现代工业革命的产物，并象征文明与建筑的成就，立于高处，所处的压力可见一班，但有时我们所需的或许只是怡然的自得其乐，强大的内在力量（Inner Strength）跃然纸上，感染、鼓舞着画前的你我。

有点像你，有点像我

「捕捉那种在天真与世故、生活孤寂与思想自由、压制与解放之间的强大张力。艺术家拥抱人类各式各样的境况，并看穿所谓邪恶竟存在于纯真之中。」
——艺术史学家钱伯斯（Kristin Chambers）

2012年，奈良美智在日本青森、熊本、横滨举办大型回顾展「有点像你，有点像我」，展出作品将艺术、生活、音乐，以动人的方式融合展现。在这之中，一系列共13件的「雕塑习作」作品格外引人瞩目，除为独立的作品外，亦为其后期立体作品的重要手稿。是次呈现的《雕塑习作》（拍品编号15）便是其中一帧。

画中奈良以绵密的铅笔的线条，勾勒出一个小男孩的脸孔并细心刻画塑造其立体感，他的双眼并未直视观者，眼睛显露出一丝懵懂与稚拙，然而扁扁的鼻子，平直的嘴巴，看不出表情的面孔却又流露出不符合年纪的成熟。这样矛盾的状态时常出现在其作品中，亦呼应了其作品中世故与天真、自由与孤寂、压制与解放的反差张力。奈良美智在此将之以「雕塑」的概念呈现，令男孩的肖像展现出更多维的立体与场景感。他的面孔上出现的炭笔晕染，既刻划出造型的肌理与立体感，又如面颊上泛起的红晕，引领观者随着线条的游走入画。而小男孩坚定亦安静的眼神，彷佛是艺术家内心独白，更是年过天命之年的奈良美智叛逆不羁的精神写照。作品正呼应了展览名「有点像你，有点像我」，小男孩正如身边的你我，在孤独时寻找安慰，在狂欢时保持清醒，在成长的道路上一路奔驰，留下喜怒哀乐，苦辣酸甜……敞开的心扉诉诸画笔，唱出生命的旋律，和有笑有泪的无悔青春。
拍卖场次 : 亞洲二十世紀及當代藝術
拍卖时间 : 2021-10-12 10:30:00
拍卖地点 : 香港會議展覽中心5BC展廳

lot：11

更多奈良美智 无题图片：