吴昌硕 缶翁诗翰册拍卖价格

拍卖信息:

成交价:    

估价:RMB:3,000,000-5,000,000

大数据可信度:    

拍品信息:

拍卖会 : 中国嘉德2020年秋季拍卖会
作者 : 吴昌硕
作者生卒 : 1844-1927
形式 : 册页(四十六通六十六页) 水墨纸本
尺寸 : 尺寸不一
: 鉴藏印 乐三藏书之印
黄宾虹(1865-1955)题后纸 曩赵㧑叔与魏稼孙论金石之学,最相契合,书问往还,络绎不绝,严筱舫观察得其尺牍,爱而付诸石印以广流传,人艳称之。吴缶老篆刻书画声名藉甚,不亚于赵㧑叔,此与其桑梓耆旧,商订韵语。所录自作诗,乐三先生得之,中多已刻遗集,未经睹什袭,装池宝爱,为何如也,因题而识于后。己丑(1949年),八十六叟宾虹。 钤印:黄宾虹
黄宾虹题签条 吴缶老自写诗。乐三先生属。矼叟。 钤印:黄宾虹

出 版 《生诞一六〇周年纪念—吴昌硕书画集》,图编93,二玄社(日本),2002年版。

来 源 诸乐三旧藏。诸乐三(1902-1984),浙江安吉人。吴昌硕入室弟子诸闻韵之弟,19岁入上海中医专门学校就读,拜缶翁为师,成为吴昌硕入室弟子,于课余攻习书画篆刻。先后执教于上海美术专门学校、国立杭州艺术专科学校,曾任西泠印社副社长

愁惨立冬日,雨飞云乱遮。飘零剩秋色,多半属黄花。山谷阴啼豕,城楼暮聚鸦。炊烟茅屋外,新住几人家。六泉吟丈以立冬二字命题属诗,聊书即景以应,即求和章。吴俊。钤印:吴俊
远道接空濛,南关天目通。行人当落日,旧国是(想)防风。古意论交少,吾儒见(愠)道穷。飞腾终可必,且自谢痴聋。送子明先生。录请六泉山人正和。苍石。
石虎一峰绝,岩峦路不分。竹牌骄下水,山树老撑云。四月野花落,众香危坐闻。题诗休我笑,游到寄殷勤。书石虎山壁。错铁。
熊羆一梦卜,破腊看君先。未尽椒浆酒,齐开汤饼筵。书宜城百拥,邻比地三迁。局外生涯好,奚须负郭田。元旦获麟。六泉先生以诗见贺,即和请教。俊卿草草。
芜园一卷读香山,人自萧条笔自闲。叹息词宗零落尽,不然胡吉也同班。天涯孤客倦登临,回首桃州重素心。且听秋风频未起,我来横笛和君吟。二绝句和六泉山人即请正可。苍石吴俊挥汗草。
朱樱本是君家果,不合芜园伴葛藤。万颗独然春雨后,百官谁似旧思承。独惭饱食分摩诘,且喜尝新共杜陵。愧我不知风味好,只从樊素口头称。奉和六泉吟丈谢朱樱一律,请敲正。戊寅(1878年)四月初吉,吴俊未是草。
君不见河南奇荒成铁泪,人价低于米价贵。流离骨肉自相食,草木无多到肠胃。荒天荒天何所得,江北江南成水国。君山已倒洞庭没,麦苗豆种无声色。何来长吏夜催租,纷纷狼藉纵豪奴。呜呼。天下人生未有不畏死,蜂蜂盗贼谁家子。戊寅(1878年)三月中浣,信笔书此,字句间多未斟酌。幸六泉老丈吟坛有以教我也。吴俊未是草。
晚步出东郭,微风吹面寒。云飞山木净,潮哭野烟看。落日且归去,逢僧话懒残。禅心在修竹,谁过碧团栾。晚步一首。六泉山人正之。苍石初稿。
梓里无家骨肉摧,故山邱陇乱云堆。乔松落落存知己,饱看十年飞劫灰。陶令(悔不)归来见一新(率性真),嗟予狼狈走(困顿落)风尘。松间剩有磐陀石,却好盘桓思古人。流水轻弹响石边,兴来脱帽对秋天,不须重问赤松子,襟上凉风遇即仙。自题小照。苍石。
鄂王昔日此屯兵,七百年间秋复春。故垒至今(黄沙)迷战血,重围何地(黑夜)走金人。四山风鹤连天迥,独树寒蝉吊古频。回首(马上)夕阳过后寨,红旗如见拂烟尘。穆王城怀古。奉和六泉吟丈即求即之。苍石吴俊未是稿。 钤印:吴俊
六泉先生鉴:昨奉复函,想入典签。近来听鼓从公,俗不可耐,以致来诗尚不能和答,愧甚愧甚。昨日有南湖杨伯润者,亦以从九禀到江苏,其人向在上海行道,山水之妙,无出其右。诗法放翁、东坡一路,颇能动荡。癸酉冬,曾与同居数月,天下事物必有偶,妙哉妙哉。昨日要饮吴市彼此有诗相赠,录请政之。近来有新文否,年岁佳否,念念。此请著安。后学俊卿顿首,六月既望。
就读梅花赋,来倾竹叶杯。琴堂坐仙吏,玉磬共崔嵬。饮得壶公趣,谈惊坡老才。婆娑一回醉,烛树近蓬莱。东阁官梅早,南山晓翠分。尊前开霁雪, 苔上暖春云。宦隐和贞白,词场老仲文。小诗聊献寿,留翰望殷殷。正月十九为子奇老公祖生日,招饮壶隐轩即赋。苍石道人草稿。
石公七字近郊寒,覃老渊源出建安。墨妙更添神味古,珊瑚横扫海云宽。耦园忽觏李瀚帖,合坐咸欹杜甫冠。我亦耽吟成小筑,适然亭长置渔官。题翁覃溪阁学分书书石公山人诗句一联。
小筑林亭夺(较)化工,此中消息倩谁通。结来板屋能生白,踏遍莓苔看(忘)落红。聊且吟诗充灌溉,敢论学圃困英雄。园丁昨夜归来晚,遣约苔溪桑苧翁。闲性一律。请六泉先生和之。吴俊未是草。
浮家沧海头,携手绕汀洲。一别杨夫子,于今懽酒楼。帆当秋早落,云自浦东流。泛泛看江上,题诗赠白鸥。筑耶城畔潮头落,渔子舟人共往还。记得市桥呼酒罢,一灯扶醉写云山。生涯湖海本寻常,时与天随共笔床。作吏不知谁唤起,未妨随分濯沧浪。右诗赠杨南湖。六泉先生正之。吴俊卿初稿。 钤印:俊卿
犬吠白云晓,钟鸣晨气闲。雨归林际屋,春隐渡头山。塔院岭孤直,梅花溪四环。江南能寄我,树树望君攀。庚辰(1880年)正月三日,同六泉先生东郊散步,偶成拙句奉和。苍石吴俊卿,时有江南之役。
南湖和章。仙人借枕头,飞梦到沧洲。濯足海中岛,置身云外楼。鸟同花并落,月与水俱流。回首呼苍石,能来狎远鸥。南湖赠诗。野鹤姿毛羽,回翔山泽间。一朝落城市,形骨如病孱。鸦雀顾而乐,往往遭讥讪。何当天风来,送尔还青山。苍石录。
野店投荒三四间,渡头齐放打鱼船。数声鸿雁雨初歇,七十二峰青自然。太湖晓发。东邻西邻携酒壶,南枝北枝啼胡卢。绿竹满庭自医俗。青芜作饭谁索租。眠展蕉阴叶叶大,坐听檐雨声声粗。梦醒灯火逗寒碧,城头曙色翻鸦雏。芜园即目梦也。晨钟听澈沧浪亭,远山特地横新晴。鸡鸣狗吠渡头屋,昨日之日春雨足。杏花雪白桃花红,此语闻之卖菜佣。晨起。六泉先生曾见过此三诗否。昌石俊草稿。
顷由山海关南旋,今日由梅至城,明日一早,望屈驾至芜园,当与君快谈。中日战事并有新诗就正有道也。此请 六泉先生道安。后学俊卿顿首。廿九日。
除夕复除夕,蹉跎江海人。浮家虽得地,求粟奈何身。雨雪愁斟酒,梅花晓破春。书生无长物,古剑欲飞频。安排青眼对书频,启户云山逐渐新。草阁如今开僻地,梅花依我寄东邻。愁看妻子当除夕,不薄艰难有故人。古意持家贫亦好,断碑残墨宝先秦。除夕诗二首。奉和六泉吟丈,即求敲正。苍石吴俊卿未是草。
夏雨作连夕,轻寒生缊袍。空城闻水斗,僻地占楼高。民病苦无屋,山深愁不毛。夜澜挽何日,乐土遂耕图。人自苦衣食,风来惟马牛。蚕桑措手失,民事戴天忧。细竹团荒市,流沙漫古邱。数间城上屋,安忍见沉浮。孤塔耸群壑,孤松横一关。人烟稀隔县,蛟穴动连山。极目波涛里,浮家莽苍间。伊谁开广厦,清泪杜陵潸。杂诗三首。庚辰(1880年)四月,苍石道人手稿。
乐喧瓴缶会高朋,紫芋青蒲烂熟蒸。在手酒杯酬老圃,戴头花朵摘秋藤。犬声号断穿林月,牛鼻喷翻挂壁灯。输尔南村先卜宅,魏塘亭子觊吴兴。魏塘田家夜饮,赠田父一首。昌硕草。
康父表弟阁下:王氏表弟辈送出沪上。接惠书,领悉一是。比想秋兴无涯,吟眺在迩。以欣以颂。俊落拓奉差,笔墨高阁,有心人闻之齿冷。当局者实出于不得已也。所事承与步洲杏红二公说项,感激之至。俊已函商西江,俟有复书,再行奉告。九月八日为涵儿完姻,其时望于亲友中结伴来沪畅游,是所深盼。奉去请帖数分,乞饬送为托。愚表兄俊顿首。小儿辈随叩。
康父老表弟阁下:前奉书并拙画一帧,未得复,已收到否,念念。山荆还藓备述,三月间登堂叩喜,承为一切款待,为置吾身溪壑间。与老弟谈诗论文,香温茶熟时也。为之欣羡不已。佳儿佳妇,老以自娱,兼之名一堂士林,一乡仰望。虽山中宰相,无此大乐。昨由老丹处寄到承惠笋脯一蒲包,煮而尝之,香味溢颊,惜兄齿牙已脱三四,昌黎所谓:叉牙妨食物,颠倒怯漱水。人生到此境界,如之奈何。保甲差六月间当满,一无门路,另谋别事,或者秋冬之间可以回里一行。承询寒族谱事,至今高阁序文皆作就,总之族内太穷,兄之官运又不佳,所以如此耳。肃此 敬叩吟安,并问弟夫人坤福,表侄辈好。表兄俊卿顿首,五月二日,匆匆。
再壶儿入学后,尚肯用功,唯身子太弱,又无名师导之,先路可叹也。安吉入学较易他处,鄙意试草不刻(何必骗人),亦不开报(何必张大)。尊意想必以为然。祈于各亲友前道及此意,弗使责我以不恭也。感激感激。康弟阁下。愚表兄俊顿首。十八日。
康父表弟大人阁下:接手示,敬悉起居安适,小儿完娶,承老弟与各亲戚厚锡隆仪,感惭交集(共四分计五羊)唯是天各一方,未能踵谢,只有临风叩首而已。奉去请帖二分,谢帖四分,祈饬送为荷。委买办播威表容稍暇托人再行写信通知。肃复 敬请吟安。杏红别驾、晓隄姨丈、绘青世先生前,祈叱名请安问好。表兄俊顿首。八月廿九日。
康父老表弟阁下:昨由周锦章寄奉一书,并篆屏等件,已达左右否,并接开春叔来信,谓寒族盗坟一节。邑尊愿给款项修理墓所,再行严缉等情。俊意此事总以安妥先灵为第一要义。开叔既无力修墓,则此款似乎可以领取,特属其来前,望指示商办一切,感激无量。俊远客不能躬亲,其事致劳清神,实抱不安。然泉下人亦必深感盛情于无尽也。肃恳 敬请道安。愚表兄俊顿首。
再者,俊拟捐加一时,时不可缓,前日承许代为与杏翁李翁二公商筹款项,未识有无回音。望即惠我数行,以便遵行。若再迟,迟则盐票将买尽矣。再请康弟鉴之。表兄俊顿首。
康父表弟大人阁下:前接手教,我知寒族坟案,已蒙吾弟善为料量,复蒙邑侯给以修墓之费为数,虽俗略存体面,非吾老弟代劳,安得有此。当世客民扰攘,凡是须求过得去是言,谨当三复。以后此案应如何办理之法,皆祈老弟斟酌而行。唯求泉下人弗至深为抱憾于后死者,是为有道。俊叩头遥恳而已。肃复 敬请秋安不一。愚表兄俊顿首。七月廿五日。
康父老表弟大人阁下:别后冒雨还安吉,回思相聚之乐,复踊跃不能已。然一回相见一回老,则又凄然有此乐也。近维覃第纳福为颂。寒族请脩家乘一节,重劳大才,心实不安。然俊文弱而忙碌,犇走如马牛,十余载以来未尝在家,而族中人又皆目不识丁者居多,近访得横塘本家有秀才号燦若者,特请其与昧弟同来,望为指教一切,或议薄酬帮忙尊处。燦若系俊侄辈,人极能干有为,唯老弟因才器使可也。谱款极力搜罗,只有弍百五拾元(村内百卅元,北山卡百廿元)。族中人俱贫苦不堪,无从生法,望吾弟仅此数目办事,谱匠色净在此,尊处酬劳亦在此。凡一切举动,俱可从简也。吾弟知我族中情景,故敢直陈,倘族中人不知吾弟之苦心,而俊则吾不知之也。存殁均感视此笺,余不尽言,敬请 多福。表兄俊卿顿首。旧谱残阙共二本呈鉴,包袱一个奉缴。十一月初八日。
康父表弟阁下:读手示,敬悉一切,扇二叶先涂奉,余件容带沪书寄。昨有书画三件,交开春叔持上,已收到否。俊事承商之。步洲表叔深为可感。步丈热心人,素所深悉,再求便中与杏红别驾一谈,倘能得两竿之数,则事无不成矣。此事实不能不办,佐杂实仿不下去,唯亲友中之知我者,亮我苦情耳。立盼回音,至讬至讬。鲁风年伯分二元,步洲表叔分一元,对使拜领,不敢言谢。复请 道安。愚表兄俊顿首。初八日。
久不作诗,近为人属强和寿诗,向不善步韵,更见恶劣矣。奉去两纸,希康老吟坛教之。愚表兄俊。又卿幸得三孙女,兄亦得三孙女,夭之瓦窑,多哉一笑。
康父老表弟大人阁下:继之四表弟来苏,得读手札,如见苍颜,泠泠泪下。俊家运不佳,七月札内,弟施石墨,由震泽来寓就医(其在许玉农处就馆)。不数日逝矣。其格寒士为之料理,化去百番廿四。涵儿电,索迈赴新淦。八月初,知二媳亡矣。俊在差次,得家书,知内人病剧,初八日到苏,即大作寒疾,呕吐不止而小便遗精自不知觉。内人为求神做鬼卜卦均妄效,后经医家用羚羊、大凉诸药,渐渐平服。至廿日方得起坐,每日进陈米粥汤,近日稍健,又因受风,正在腹泻已甚之时也。草草复数行,弗责为幸。迈儿来书,大约九月望后随其兄偕来。涵儿差已销去,因膏捐概归湖北代收。俊年仅六十,而老丑可笑,颇思与弟台一握手也。侄辈多好。即颂道安 并颂弟夫人安。愚表兄俊顿首。奉呈拙作二本,请以一本赠济之表弟。初八日。
康甫老表弟大人如晤:绘兄回苏知吾老表弟已径扈归里,在苏时又不肯库屈留,何见外乃尔。此番为取媳事,恳劳作伐,虽云至戚,亦感盛情,总总不周,还乞原亮。今科豫侄未售,深为抱歉,然功名迟蚤有定,深望养到功深也。眼药灵否,如已用竣,可函知再买。专此布臆,敬叩道安,并请弟夫人安。愚表兄俊顿首。脩甫济之二位表弟候候。九月廿一日。
康父表弟大人阁下:前月拜读鸿篇,快慰无比。文章的的佳妙,唯中间有数字宜酌,若自存稿则不必改也。三佛曾饬迈儿奉呈,未知已达于长者之前否,念念。承惠笋衣茶叶,病夫得进乡味,心脾一沁。弟之惠我赊矣。俊患腿疾大有躄一足之意,迎以处令其痛尤苦,回寓两月,未曾出门一步,闷极欲死矣。吾老弟何以教之耶。闻老弟精神特健,寿者相固如是耶。深望时锡一笺,以慰悬想不尽。专此 布臆 即鸣谢悃,敬颂 道安。裕侄文吉。表兄俊顿首。六月朔。
李晴江画。似大敌勇军一麾,似四野旷星累累。一花一叶寒不垂。锋铓手触扪利锥(兰折山鬼梅立夔,霜腴之菊篱不围。石无人拜高巍巍,朝天默祷唯老馗)。晴江谁等差,古仙今安期。嗟我大枣入手难疗饥,不输人力输天机。出生入死微乎微,诗才格不羁,我却攻王维。书法蟠蛟螭,我亦追素师。何以骨髓难吸,徒尔争毛皮。思之思之犹攒眉,几时大丑大好如昌黎。譬之对食占朵颐,食贪下咽仇肝脾。晴江大嚼我且亨蛤蜊。
卤气沉沙云织素,渔子作屋沤伴住。一雨蛇山类脱兔,蛇影牙牙兮卧当路。闲眺。
寝馈书成癖,校雠才出群。杖朝仁者寿,舞彩吉祥云。爵奉歌谁雅,书惭练作裙。一庵谈老学,心听益芳芬。雪老八十寿。聋。钤印:苦铁
玉翁鉴。惠书读悉,老健如常,贺贺。米粽煮烂食之当如法,匏翁纸涂上,乞转交。余纸未尝见过,俟小儿归再说。弟足疾狂作,天气烝人,犹见狼狈之态。翁差我一岁,精神矍砾,何耶。如晤。匏翁乞代候,复谢。敬颂 颐安。缶弟顿首。 信封:送湖州城内盐公堂许玉农先生台启。挂号。老缶自上海北山西路吉庆里九百廿三号。
奉檄剧怜君有舟, 休文深幸我无才。二次遇铁老其赠句。
纵能见道天难补,且睏 知非石点头。佛说孟光持半偈,时艰杜老系孤舟。苕之华发觞晴雨,月上楼高坐唱酬(月上楼樊榭纳姬处,在湖州城南)。料得彩衣翔舞处 ,红芙蕖方白苹洲。缋青五十双寿。聋。 钤印:吴俊卿印
发难濯濯两足,牛马走往必独。析劳薪转车轴,酒助湿色凝浊。濯之吉日三复,比古人点沂浴。语霜濯足图。缶。 钤印:老缶
鬻饭婆娑佛见不,未通禅意学低眸。夏之日又冬之夜,天作穹庐我石头。石头一首。为闻均录之。大聋。 钤印:老缶
道器于山曲处,增以佛阁。阁西筑亭,揭亭曰一,人皆称。亭为娱亲礼佛之所。亲娱而歠菽,饮水尽其欢。佛礼而实心,行善毕乃事。春秋佳夕,焚香持偈,望阁拜跽。亲娱而歠菽,饮水尽其欢。佛礼而实心,行善毕乃志。
党锢各争持,涂穷米贵时。啼饥惊雁鹜,移粟饱熊羆。同谷扶镵立,平原抱帖噫。帷崇钱自守,金屋肉调糜。米贵。
山头衔翠雨滴沥,琴声裂石风飕飗。武梁祠画争一格,吴淞翦水抛并州。大聋。 钤印:老缶

诸乐三藏吴昌硕《诗翰册》略述
“入世何妨狂是醒,不如归去让先生。六泉山下涓涓水,洗得诗肠彻底清。”这是吴昌硕在《缶庐集》中写给好友的诗,概括了“六泉居士”超脱的一生。湖州当地的朱正初,号六泉居士,是一位隐居的诗人,《朱氏宗谱》第三卷中记载了他的生平,他曾在同治十一年考上了直隶州州判(从七品)。“生平朴实无华,矢志上达,屡困围场,好作诗赋古体,最喜周急济公,遇事排难勤解,不信僧道巫医,激昂慷慨,乐善从公事,母至孝抚侄。”在十九世纪末,吴昌硕与这位乡贤是相交多年的知己,鱼雁往来,屡有诗信互答。在那个动荡中众星云集,大师辈出的时代,吴昌硕与本邑名儒朱正初、杨伯润、钱国珍、李嘉福等志同道合者切磋交流,在家乡与多位文人学士、贤达长者建立了亲密的师友关系。在安城芜园近十年的耕读时期,他经常从师会友,友朋中诸多声名显赫的积学大儒、高官大吏、收藏世家和工商巨子,也多狷介清寒的畸人墨客、在时代的潮流中安身立命并寻求突破的职业画人。他们的诗文唱和、印篆题跋、书画酬答和往来书札,承载着彼此间的契合提挈与相互砥砺,也折射出晚清民国这一新旧交替的历史时期社会、艺术思潮的传承与新变。
这些本邑名儒是吴昌硕“芜园”时期最重要的知音、密友和引路人。缶翁与六泉居士朱正初的通信,主要是赏读诗文及文社的诸多活动,“生涯湖海本寻常,时与天随共笔床”,与南湖杨伯润“山水之妙,无出其右。诗法放翁、东坡一路,颇能动荡”。又为“子奇老公祖生日,招饮壶隐轩即赋。”谈到“江南之役”,是“顷由山海关南旋,今日由梅至城。”吴俊卿时曾为吴大澂幕僚,有意在仕途上有所进取,亦得吴大澂颇多相助。光绪二十年(1894),甲午战争爆发,吴昌硕毅然追随时任湖南巡抚的吴大澂出关作战,战败后亦继续为吴大澂戎幕,实为同经国难之谊。
缶翁与“康父表弟”李嘉福的往来通信则常常言及家人侄辈,李嘉福为当地富绅,懂得画理并拥有不少藏画,他同时为吴侍秋(吴昌硕侄子)的岳丈,吴昌硕常在信中以“老表弟”相称。二人的书信往来,涉及嫁娶、读书、就医诸事,如“小儿完娶,承老弟与各亲戚厚锡隆仪”。时有“拜读鸿篇,快慰无比”之感。也常常共赏名家佳制,如信中言及读李晴江(扬州八怪之一李方膺)画。“似大敌勇军一麾,似四野旷星累累。”
“极目波涛里,浮家莽苍间”这四十六通书翰诗文,体现了吴昌硕早年“芜园”时期的交往史与进取心,后为追随他的嫡传弟子诸乐三所珍藏。1920年诸乐三与诸闻韵同住在吴昌硕家。其时吴昌硕年事已高,诸乐三略懂医道,对缶翁周全照料。吴昌硕对兄弟二人器重非常,亲自为他们制订了“鹤溪仙馆润例”。诸乐三与吴昌硕朝夕相处,得到大师诗书画印全面系统的艺术熏陶,耳濡目染,才艺大进。

“诗翰”所涉人物考略
朱正初,号六泉居士,清末湖州隐居诗人,曾在同治十一年考上了直隶州州判(从七品)。
李嘉福(1839-1904)石门人,字笙鱼,一字康父、北溪,别署麓苹,又号浯溪、老民、石佛侍者等,室名石佛庵、延秋舫。鉴赏家。又善山水画及篆刻,有印谱。
钱国珍,字子奇,号壶翁,江都人,安吉县宰。他为官时不但“法令简易”,而且还很注意“休养生息”,颇有政声。其为人朴厚,工于诗,五言近于王维,其“自谓宗大历十才子”。吴昌硕对他的诗颇推崇,说“今世号能诗者多矣,如大令者盖不数睹也”,“每与余论诗,多造微语”。可见他也是曾经影响过吴昌硕的人之一。他还为吴昌硕作过《芜园记》,惜今已难觅。
杨伯润(1837-1911),字佩夫,一作佩甫,号茶禅,别号茶禅居士、南湖,浙江嘉兴人,清代书画家,海上画派名家之一。著《南湖草堂集》、《语石齐画》。
拍卖场次 : 大观——中国书画珍品之夜•近现代
拍卖时间 : 2020-12-01 18:00:00
拍卖地点 : 嘉德艺术中心

lot:192

更多吴昌硕 缶翁诗翰册图片: